연례 주주 총회

회의 녹화 및 문서 살펴보기

Annual General Meeting 2026

May 7, 2026
10:30am CEST

The Annual General Meeting of Shareholders of DSM-Firmenich AG 2026 will be held on Thursday 7 May 2026 at our head office at Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Aargau, Switzerland, at 10.30 CEST ("AGM 2026").

2025년 5월 6일

연례 총회는 2025년 5월 6일 스위스 카이세라우그스트에서 열렸습니다.

연례 총회 (EN) 

×

연례 총회(DE) 

×

연례 총회(NL) 

×

연례 총회(FR) 

×

투표 결과

연례 총회 초대

연례 총회 회의록

  문서
  의제 항목 1.1

통합 연례 보고서 2024

  의제 항목 1.2

지속가능성 보고서 2024(통합 연례 보고서 2024에서 발췌)

  의제 항목 1.3

보상 보고서 2024(통합 연례 보고서 2024에서 발췌)

  안건 8

정관(제안된 변경 사항은 빨간색으로 강조 표시됨)

정관(변경안 포함)

하이브리드 미팅 안내 & 지침

주주총회 사용 설명서

주주총회 Q&A

하이브리드 회의에서의 전자적 수단 사용에 관한 정책

Agenda item 1.1
Integrated Annual Report 2024
Agenda item 1.2
Sustainability Report 2024 (Extract from the IAR 2024)
Agenda item 1.3
Compensation Report 2024 (Extract from the Integrated Annual Report 2024)
Agenda item 8
Articles of Association (with proposed changes highlighted in red)

Articles of Association (with proposed changes)

2024년 5월 7일
연례 총회

2024년 5월 7일, 스위스 카이세라우그스트 4303, 뷔르미스베르크 576에 위치한 회사 본사에서 DSM-Firmenich AG의 연례 총회가 열렸습니다. 안건에 대한 모든 결의안은 주주들의 승인을 받았습니다.

연례 총회 (EN) 

×

연례 총회(DE) 

×

연례 총회(NL) 

×

연례 총회(FR) 

×

투표 결과

연례 총회 초대

연례 총회 회의록

  문서

통합 연례 보고서 2023

지속가능성 보고서 2023(통합 연례 보고서 2023에서 발췌)

보상 보고서 2023 (통합 연례 보고서 2023에서 발췌)

 다음에 대한 지원 문서
 회의 참석/투표

주주총회 사용 설명서  

주주 총회 Q&As 

하이브리드 회의에서 전자적 수단 사용 정책 

임시 주주총회는 2023년 6월 29일 스위스 카이세라우그스트 4303번지 뷔르미스베그 576에 위치한 회사 사무실에서 개최되었습니다. 안건에 대한 모든 결의안은 주주들의 승인을 받았습니다.

주주 또는 주주 대표들은 의결권이 있는 발행주식 총수의 74.45%인 197,464,498주에 대해 투표를 실시했습니다. 주당 의결권은 1주이며, 주주총회 개최일인 2023년 6월 29일 기준 발행 주식 수는 265,217,171주입니다.

 

EGM (EN)

×

EGM (DE)

×

EGM(NL)

×

EGM (FR)

×

안건 항목 1:

2023년 1월 1일부터 2023년 5월 8일까지의 기간에 대한 DSM-피르메니히 AG의 독립형 중간재무제표 승인

 For반대기권

합계

투표

195,384,208

1,200,493

879,797

197,464,498

%

98.95%

0.61%

0.45%

 
의제 항목 2:

자본 기여 준비금 배당/배분

 For반대기권

합계

투표

197,445,780

8,293

10,425

197,464,498

%

99.99%

0.00%

0.01%

 
안건 3.1

이사회 보수 승인

 For반대기권

합계

투표

195,384,208

4,485,119

1,076,031

197,464,498

%

97.18%

2.27%

0.54%

 
의제 항목 3.2

집행위원회 보수 승인

 For반대기권

합계

투표

191,489,400

4,476,258

1,498,840

197,464,498

%

96.97%

2.27%

0.76%

 
의제 항목 4.1

주주에 의한 특정 중요 거래 승인

 For반대기권

합계

투표

185,937,469

3,530,633

7,996,396

97,464,498

%

94.16%

1.79%

4.05%

 
의제 항목 4.2

이사회가 관리인에게 주주 및 수익적 소유자의 신원 공개를 요청할 수 있는 가능성

 For반대기권

합계

투표

184,157,906

3,790,079

9,516,513

197,464,498

%

93.26%

1.92%

4.82%

 
  문서

임시 총회 초대장

투표 지침은 이 링크 를 통해 확인할 수 있습니다.

EGM 프레젠테이션 - 2023년 6월 29일

EGM 회의록

  지원 문서
  의제 항목 1

중간 재무 제표  

  의제 항목 3

dsm-firmenich의 보수

이사회 및 엑스코 보수에 관한 성명서(ENG) 

이사회 및 엑스코 보수에 관한 성명서(NL) 

  의제 4

정관(개정안이 강조 표시됨)

정관(개정안 포함)

  하이브리드 회의 안내

전자적 수단 사용에 대한 정책

하이브리드 회의 주주 매뉴얼

하이브리드 회의 Q&A's

Agenda item 1

Interim Financial Statements  

Agenda item 3

Remuneration at dsm-firmenich

Statement on BoD and Exco remuneration (ENG) 

Statement on BoD and Exco remuneration (NL) 

Agenda item 4

Articles of association (with proposed amendments highlighted)

Article of association (with proposed amendments)

Agenda item 1:

Approval of the stand-alone interim financial statements of DSM-Firmenich AG for the period from 1 January 2023 to 8 May 2023

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

195,384,208

1,200,493

879,797

197,464,498

%

98.95%

0.61%

0.45%

 
Agenda item 2:

Dividend / Distribution of Capital Contribution Reserves

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

197,445,780

8,293

10,425

197,464,498

%

99.99%

0.00%

0.01%

 
Agenda item 3.1

Approval of remuneration for the Board of Directors

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

195,384,208

4,485,119

1,076,031

197,464,498

%

97.18%

2.27%

0.54%

 
Agenda item 3.2

Approval of the remuneration of the Executive Committee

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

191,489,400

4,476,258

1,498,840

197,464,498

%

96.97%

2.27%

0.76%

 
Agenda item 4.1

Approval of certain important transactions by shareholders

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

185,937,469

3,530,633

7,996,396

97,464,498

%

94.16%

1.79%

4.05%

 
Agenda item 4.2

Possibility of the Board of Directors to request custodians to disclose the identity of shareholders and beneficial owners

 ForAgainstAbstain

Total

Votes

184,157,906

3,790,079

9,516,513

197,464,498

%

93.26%

1.92%

4.82%

 

Annual General Meeting 2026

May 7, 2026
10:30am CEST

The Annual General Meeting of Shareholders of DSM-Firmenich AG 2026 will be held on Thursday 7 May 2026 at our head office at Wurmisweg 576, 4303 Kaiseraugst, Aargau, Switzerland, at 10.30 CEST ("AGM 2026").

투자자 관계 담당자에게 문의

주주, 잠재적 주주, 애널리스트 등 모든 분들의 궁금증을 해소해 드리기 위해 투자자 관계 팀이 대기하고 있습니다.

Contact Investor Relations

Whether you’re a shareholder, potential shareholder, or analyst, our Investor relations team is on hand to answer your questions.

자세히 알아보기
  • Corporate governance

    We are fully committed to good corporate governance. Our principles and rules on corporate governance are laid down in the articles of association and the organizational regulations, among other documents.

  • Sustainability

    Sustainability is fundamental to how dsm-firmenich brings progress to life – for people and planet.

  • Investors

    Through science and innovation, we are creating a world of potential for investors.

Stay up to date

Be the first to know about key news as we continue shaping the future and bringing progress to life.

번역 면책 조항 이 페이지는 AI를 사용하여 자동 번역되었습니다. 정확성을 목표로 하지만, 번역이 완벽하지 않거나 원본 내용을 잘못 해석할 수 있습니다. 중요한 정보는 원본 언어 버전을 참조해 주시기 바랍니다. AI 번역은 사용자의 재량에 따라 사용하시기 바랍니다. DSM‑Firmenich는 이러한 번역으로 인해 발생하는 오류나 오해에 대해 책임을 지지 않습니다.